Lomas de Sotelo, D.F., a 19 de enero 2010.- La Secretaría de la Defensa Nacional informa que en el marco de la Estrategia Integral del combate al narcotráfico, esta fecha personal militar detuvo en el Municipio de Boca del Rio, Ver., a JUAN CARLOS TARABAY CASTILLO (a) “EL 20”, JAIME CIFUENTES MÁRQUEZ (a) “El Chupón” y DESIDERIO JIMÉNEZ RIVERA (a) “El Borrado”, todos integrantes de la organización delictiva “Cárdenas Guillen”. TARABAY CASTILLO fungía como auditor y supervisor del área “Sur” que comprende Puebla, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo, subordinado a MIGUEL ANGEL TREVIÑO MORALES (a) “40”, este último principal operador de esa organización. Al momento de su detención, integrantes de su célula delictiva trataron de rescatarlo, agrediendo al personal militar con disparos de armas de fuego, para posteriormente huir del lugar; en el concepto de que no hubo bajas ni heridos entre el personal castrense, asegurándoseles dos armas largas, un arma corta, tres granadas de fragmentación, $3´512,000.00 (TRES MILLONES QUINIENTOS DOCE MIL PESOS, 00/100 M.N.), 33,000 dólares americanos, tres vehículos, vestuario tipo militar, un chaleco anti bala, equipo de cómputo y comunicaciones, así como documentación diversa. 

Cabe señalar que TARABAY CASTILLO, antes de ser supervisor y auditor, era responsable del área de la Comarca Lagunera en el estado de Coahuila, para dicha Organización criminal, se le responsabiliza de las ejecuciones de: MARIO CRUZ ESPINOZA LOBATO el 19 de septiembre de 2007 en el condado de Del Rio, Texas, E.U.A.; de MIGUEL ÁNGEL PUCH DE LA CRUZ, Comandante de la Policía Municipal de Benito Juárez, Q. Roo., y de GREICI ELIZABETH VARGAS RIVERA; además, participó en varios hechos violentos registrados en el estado de Coahuila y el 22 de Septiembre de 2009, logró darse a la fuga cuando personal militar detuvo en Coatzacoalcos, Ver., a once personas, de las cuales nueve manifestaron ser integrantes de la escolta del “20”. 

Los detenidos, armamento, numerario, vehículos y artículos encontrados en su poder, fueron puestos a disposición de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada.