Ambas instituciones consideraron el deseo de fomentar los lazos de amistad y cooperación que las unen en materia educativa, para lo cual acordaron establecer un marco jurídico para llevar a cabo actividades de complementación y cooperación académica en el área de las ciencias, la investigación científica en el campo educativo y pedagógico, así como en aquellos ámbitos propios de sus funciones y objetivos institucionales, que se consideren deseables, factibles y que contribuyan al fomento y desarrollo de las relaciones de cooperación entre los mismos.
La UPN y la UdelaR establecieron como modalidades de cooperación el intercambio de información sobre material curricular, cursos, programas educativos y actividades de investigación y extensión; diseño y desarrollo de proyectos conjuntos, intercambio de personal docente para dictar clases, participar en conferencias y seminarios, intercambio de estudiantes, entre otras modalidades.
El acuerdo fue firmado el pasado 30 de mayo por el rector de la UPN, Tenoch Esaú Cedillo Ávalos, y el rector de la UdelaR, Roberto Markarian.