En 1987 la UNESCO inscribió a Xochimilco, junto con el Centro Histórico de la Ciudad de México, a su lista de sitios Patrimonio Mundial debido a la preservación notable de sus características prehispánicas: el sistema agrícola de canales y chinampas, que siguen funcionando hasta hoy en día. En 2003 la UNESCO declaró a los Días de Muertos, bajo el nombre de Las fiestas indígenas dedicadas a los muertos, como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Esta publicación es el resultado de un proyecto cultural comunitario encabezado y llevado a cabo por jóvenes.. Representa un acto de amor, un hito importante en un proyecto comunitario y es también evidencia de las raíces prehispánicas que han sobrevivido a través de la adaptación, la evolución y el sincretismo, que han dejado huellas indelebles en las tradiciones de Xochimilco.
Los testimonios en este libro, generosamente compartidos por los artesanos y promotores culturales de Xochimilco, hacen referencia al pasado prehispánico, que contribuye a su conocimiento profundo, heredado por generaciones. Estos testimonios también demuestran la diversidad de prácticas culturales asociadas a los Días de Muertos en los 17 barrios y 14 pueblos originarios que constituyen la Alcaldía de Xochimilco.
Para documentar la diversidad de prácticas culturales en el gran territorio de Xochimilco, se requirió de un equipo grande y ágil, con diferentes habilidades técnicas, el cual se conformó por 86 personas.. Entre los miembros del equipo se contó con jóvenes de Xochimilco, que fungieron como enlaces comunitarios; un equipo del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas; la valiosa colaboración de una archivista visitante afiliada a la Secretaría de Cultura Federal; personal académico de la Facultad de Artes y Diseño de la UNAM (FAD-UNAM) y estudiantes de cuatro universidades diferentes, que se desempeñaron como facilitadores de eventos comunitarios, transcriptores, videografos, fotógrafos, ilustradores y entrevistadores.
De septiembre a noviembre de 2018, el equipo de Día de Muertos en Xochimilco produjo decenas de horas de audio, incluyendo paisajes sonoros, y entrevistas con artesanos, quienes crean y cultivan los productos asociados con los Días de Muertos; entrevistas con ancianos, quienes compartieron las leyendas locales y sus testimonios sobre los cambios en las tradiciones de Día de Muertos a lo largo del tiempo. También se realizaron entrevistas con líderes comunitarios y académicos, quienes proporcionaron el contexto cultural e histórico.
Las imágenes en torno a la celebración del Día de Muertos, que se muestran en este libro, manifiestan la diversidad tan grande que tiene Xochimilco, las particularidades de cada pueblo y barrio, las hibridaciones de costumbres prehispánicas con la cultura popular contemporánea y, sobre todo, la identidad y arraigo de sus habitantes, que han prevalecido al tiempo.
A lo largo de esta publcación que presentan la Alcaldía Xochimilco en la Ciudad de México y el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, se abordan diferentes facetas vinculadas a las festividades de día de muertos, las costumbres funerarias, los testimonios de campesinos, artesanos y comerciantes; se incluyen también las historias de los pueblos, los mercados y los panteones. Este libro documenta ampliamente las prácticas que hoy siguen vivas en Xochimilco, para recordar a los difuntos.
Descargar el libro "La fiesta de los muertos en Xochimilco" en formato PDF ( 30 mb)