1. ¿Qué es una Revalidación de Estudios?

Es un trámite mediante el cual la autoridad educativa otorga validez oficial a estudios realizados en el extranjero, siempre y cuando sean equiparables con estudios que se impartan en el Sistema Educativo Nacional.


2. ¿Cuántos y cuáles son los tipos de Revalidación de Estudios que se realizan?

Son 3 tipos:

• Revalidación total
• Dictamen técnico
• Revalidación parcial


3. ¿En qué consiste cada uno de los tipos de revalidación?

Revalidación Total
Requisito necesario para obtener una cédula profesional y reconocer los estudios realizados en el extranjero como equivalentes a los que existen en el Sistema Educativo Nacional

Dictamen Técnico
Para que el interesado curse estudios de posgrado en una institución particular del sistema educativo nacional, sin que ejerza profesionalmente en México

Revalidación Parcial
Para continuar estudios inconclusos en una institución particular del Sistema Educativo Nacional. -el interesado no cuenta con un título-.


4. ¿Qué documentos se tienen que presentar para realizar o solicitar una Revalidación de Estudios?

Debe presentar todo en original y una copia, una vez revisada la documentación se devuelven los originales.

a) Solicitud de revalidación (proporcionada en ventanilla).

b) Acta de nacimiento.

c) Documentación migratoria.

d) Antecedente académico que acredite la conclusión del nivel inmediato anterior a los estudios objeto de trámite.

e) Título, diploma o grado académico oficial que ampare los estudios realizados en el extranjero, objeto del trámite.

f) Certificado oficial de asignaturas con calificaciones y créditos de los estudios cursados en el extranjero, objeto del trámite, que describan las unidades de aprendizaje, periodos en que se cursaron y calificaciones obtenidas.

g) Comprobante de pago de derechos correspondiente, realizado a través del formato e5cinco, en cualquier institución bancaria. En ventanilla al presentar la solicitud, y una vez revisados sus documentos, se explica este procedimiento.

h) Plan y programas de estudio de la licenciatura o posgrado que pretenda revalidar (contenido temático de cada asignatura que permita determinar el porcentaje de equivalencia con un programa nacional afín). Si es el caso, con traducción simple al español.


5. ¿Cuánto tiempo tarda para que se le dé respuesta al trámite de Revalidación de Estudios?

El Dictamen Técnico y la Revalidación Parcial se realizan en 15 días hábiles después de haber ingresado el trámite.

La Revalidación Total depende del tiempo de respuesta de las instituciones (pares académicos) a los cuales solicitamos opinión referente a los estudios cursados por el interesado.


6. ¿Dónde puedo presentarme para solicitar el trámite de Revalidación en la Ciudad de México?

Departamento de Equivalencias y Revalidaciones
Vicente García Torres No. 235,
Col. El Rosedal, Coyoacán, Ciudad de México
C.P. 04330
Tel. 36 01 67 00
Ext. 65447
revalidaciones@sep.gob.mx
www.sincree.sep.gob.mx


7. ¿En qué horario puedo acudir a realizar el trámite?

El horario de atención es de 09:00 a 14:00 horas de lunes a viernes.


8. ¿Se pude sugerir a que institución mandar a evaluar mis estudios?

Al ingresar el trámite el usuario si lo prefiere puede indicar a la autoridad educativa con que institución y programa comparar sus estudios.


9. ¿Es necesaria la traducción de mis documentos si vienen en otro idioma?

Sí, debe presentar una traducción oficial mediante perito autorizado o por algún centro de lenguas de alguna institución educativa que pertenezca al Sistema Educativo Nacional.


10. ¿Quién puede presentarse a ventanilla a solicitar el trámite de Revalidación de Estudios?

Puede tramitarlo el usuario personalmente o un representante con carta poder simple


11. ¿Cómo se si mis documentos deben traer apostille o legalización?

Requieren de apostilla; o legalización (condición que aplica a los países que no pertenecen a la Convención de la Haya), todos los títulos, diplomas, grados y certificados de asignaturas del tipo superior, así como el acta de nacimiento para el caso de documentos emitidos en el extranjero.

Tanto la apostilla (que sólo realizan países miembros de la Convención de la Haya) como la legalización (que se realiza en Embajadas o Consulados de México) se tramita únicamente en el país que emite la documentación.


12. ¿Qué documentos puedo anexar para dar mayores elementos a los pares académicos que evalúan mis estudios?

Si el usuario cuenta con Beca otorgada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), si pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (SIN) o se encuentra realizando estudios de posgrado puede anexar dichos comprobantes para considerarlos al momento de enviarlos a evaluar.