La Procuraduría General de la República, a través del Fiscal de la Federación adscrito a su Delegación en Tlaxcala, obtuvo del Juez Tercero de Distrito en materia de Procesos Penales de la entidad, el auto de formal prisión contra dos personas por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de contra la salud en la modalidad venta de cocaína y de violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos en la modalidad de posesión de cartuchos. 

De acuerdo con el proceso 91/2012, elementos de la Policía Federal Ministerial localizaron a un sujeto que circulaba de forma sospechosa en una bicicleta sobre la calle Tercera Privada del municipio de Tenancingo. 

Por ello, los efectivos federales practicaron una revisión al individuo, que derivó en la localización y aseguramiento de seis bolsas conteniendo cocaína que pesaron 27 gramos; el detenido dijo que obtuvo la droga en la casa de su tío, quien después fue localizado a bordo de un vehículo en el que se aseguraron: 

Cinco kilos de marihuana; 50 cartuchos útiles para arma de fuego calibre .45 PMC; otros 31 calibre .38 especial; una bolsa con marihuana que peso más de cinco kilogramos; una videocámara; una cacerola de aluminio; tres básculas; nueve bolsas de diferentes tamaños; y, dos teléfonos celulares. 

Los detenidos fueron consignados y posteriormente trasladados al Centro de Investigaciones Federales en la ciudad de México, cumpliendo un arraigo de 40 días, mismo que fue ampliado a petición del Fiscal Federal para recabar mayores elementos de prueba, liberándose la orden de aprehensión contra los procesados. 

Elementos de la Policía Federal Ministerial trasladaron a los inculpados al Cereso de Tlaxcala, donde enfrentarán su juicio jurídico.